Quiet World by Katatonia(lyrics

چهار رقم که درست بر من زل زده اند...

نمایانگر حد واسط وجود ام 

روز را در پی تماشای تغیرشان میگذرانم...

آفتاب بیرون است با آسمان آبی اش

بر سر همه ی شما مردمان خوشحال فرو می بارد

و در اینحال من روز را در پی انتظاری برای باران می گذرانم

نیاز به راهی دیگر دارم

تا که هر روز را پایان بخشم

تا که اینگونه بتوانم از زندگی ام خوشنود  باشم...

four numbers staring back at me
displaying the mediocrity of my presence
i´m wasting my day wtching them change
the sun with it's blue sky outside
shining down on all you happy people
i´m wasting my day waiting for rain
need more methods to end each day
to be happy by living this way