Master Of Puppets By Metallica

آخر بازی احساس...
.
.
.
فرو میریزی...
و منم آن مبدا تخریببت
به دست خودت
و رگ هایی که با ترس پر می شوند
و تاریکی را فرو می مکند
می روند برای بنای مرگت...

یکبار مرا بچش و میبینی
بیشتر و بیشتر  می خواهی
میبینی وقف آنم که چگونه
بکشمت...

پس بیا سریعتر به پایم بیفت...
از اربابت اطاعت کن...
در حالیکه زندگیت سریعتر می سوزد...
از اربابت اطاعت کن...
ارباب
ارباب

آری نامم ارباب عروسک های خیمه شب بازیست
و ریسمان هایت در دستانم...
ذهنت را در هم میپیچم
و رویاهایت را خرد می کنم
و در حالیکه هیچ نمی توانی ببینی
فقط اسمم را فریاد بزن
چون می خواهم زجه هایت را بشنوم...
_"ارباب"
_"ارباب"

تزریق را شروع کن...
(می دانم )هرگز خیانت نمی کنی(به اربابت)
حیات مرگ که بیشتر جان می گیرد...
درد در انحصار...
فلاکتی آیین وار...
صبحانه ات را بر یک تکه شیشه با کارد قسمت...قسمت کن...

یکبار مرا بچش و میبینی
بیشتر و بیشتر  می خواهی
میبینی وقف آنم که چگونه
بکشمت...

آری نامم ارباب عروسک های خیمه شب بازیست
و ریسمان هایت در دستانم...
ذهنت را در هم میپیچم
و رویاهایت را خرد می کنم
و در حالیکه هیچ نمی توانی ببینی
فقط اسمم را فریاد بزن
چون می خواهم زجه هایت را بشنوم...
_"ارباب"
_"ارباب"

_"ارباب کجایند آن رویاها که در پی شان بودم؟"
"ارباب تو فقط دروغ وعده دادی"
"خنده...خنده...هرچه می بینم یا می شنوم خنده است"
"خنده ای بر گریه هایم"

.
.
.
جهنم حتی از این بهتر است...جهنم...جای اصلی ات
از این قافیه ی بی معنایت...مارپیچ بیپایان...روز های بیشمار که درشان جاری ای...
حال فصل های زندگیت تمام شده
من جایشان را پر خواهم کرد
من کمکت خواهم کرد بمیری
من درت جاری خواهم شد
و حال برت حکم نیز خواهم راند...

End of passion play, crumbling away
I'm your source of self-destruction
Veins that pump with fear, sucking dark as clear
Leading on your deaths construction

Taste me you will see
More is all you need
Dedicated to
How I'm killing you

Come crawling faster
Obey your Master
Your life burns faster
Obey your Master
Master

Master of Puppets I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master

Needlework the way, never you betray
Life of death becoming clearer
Pain monopoly, ritual misery
Chop your breakfast on a mirror

Taste me you will see
More is all you need
Dedicated to
How I'm killing you

Come crawling faster
Obey your Master
Your life burns faster
Obey your Master
Master

Master of Puppets I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master

Master, Master, where's the dreams that I've been after?
Master, Master, you promised only lies
Laughter, Laughter, all I hear or see is laughter
Laughter, Laughter, laughing at my cries
Hell is worth all that, natural habitat
Just a rhyme without a reason
Neverending maze, drift on numbered days
now your life is out of season
I will occupy
I will help you die
I will run through you
Now I rule you too

Come crawling faster
Obey your Master
Your life burns faster
Obey your Master
Master

Master of Puppets I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master